Are you looking at the labels of selected cells? If you click the gear icon next to the Selection Color button of the Selection Display Inspector, you get this dialog, and you can specify the label format, as I did below:
It’s a C++ “printf” format, so %.3f will give you 3 decimal places.
HTH,
Aron