Classic intel driver bug.
https://gitlab.kitware.com/paraview/paraview/-/issues/19364
Four solutions :
- Use another GPU (eg: nvidia instead of intel)
- Downgrade your intel driver before 26.20.100.6708
- Upgrage your intel driver after 26.20.100.7528
- use mesa instead : How to run ParaView (including the binary release) using Mesa on Windows