What about sharing the file system between both OS? You should be able to mount one of your Windows partition on Ubuntu, save the results on it and then read them back with PV on Windows.
What about sharing the file system between both OS? You should be able to mount one of your Windows partition on Ubuntu, save the results on it and then read them back with PV on Windows.