One more suggestion - We recently added a fluid mapper to VTK. It is not exposed in ParaView yet but it should not be too hard to do so as a new representation.
Here is a screenshot of the mapper in action showing the fluid rendering as water:
1 Like