Double numbers at data axes grid

Hi everyone,
I have a data set with activated data axes grid. At the corners, there are sometimes two numbers, which overlap in some cases, which does not look good. I attach a image, so that you can see, what I mean. Is there some way to avoid this?

Can you share your dataset ?

Here is a link, with which you can download the data set. It is not exactly the same like in the picture, but the issue appears with this one as well.