how to hide front face/surface of a mesh

ParaView Support
2

The name of the property is BackFace Representation, in the representation advanced property.

If you can’t find it, see here: