ParaView not working with NVIDIA driver 595

@cory.quammen I just wanted to conform that NVIDIA driver 596.36 has fixed the graphical glitches, but OPTIX is no longer available in the list of Ray Tracing Back Ends. I will therefore still have to use the 580 branch. (Using the Dynamic Streaming workaround made no difference to the availability of OPTIX)