You can change the formatting of the minimum and maximum numbers using the color legend properties. In the Color Map Editor, click the button in the upper right corner to open the Edit Color Legend Properties dialog. Change the Range Label Format to your desired C-style format string.