The latest ParaView 5.10 release candidate has a new option to the Transform filter that allows you to rotate around a specified point in space. (See Transform: How to rotate stl about a given axis? - #5 by mwestphal)
3 Likes