I just looked at the view/ time inspector. This is a horribly awkward view. It is a very wide, short view. It should not be to the side of the rendering window, but below it. If there are other views, such as Animation View, they should be tabbed. Thoughts?
If everyone agrees, I will write up a bug/ feature.