Hi Scott, welcome to ParaView!
On what kind of computer and graphics hardware are you running ParaView? It is possible your system doesn’t support the default volume renderer for disk_out_ref.ex2.
As a potential workaround, try changing the Select Mapper property in the Properties Panel to “Resample to Image” and see if volume rendering works.