LAMMPS format native support

From a user voice request

Add native support for reading in LAMMPS data.

It seems odd that despite Sandia’s involvement in both LAMMPS and ParaView, ParaView can’t read in native LAMMPS output files from simulations.

https://lammps.sandia.gov/doc/2001/data_format.html