Line width (tube diameter) is not controllable with OSPRay

@bastian - as described over on this post the merge request is now going through review. I expect it to appear in 5.9.rc1 in a week or two.